We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
supported by
Dahvoice
Dahvoice thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

about

EDS. pose le titre DjoubaKè sur l'instru DjoubaTè de Boris Reine-Adélaïde

Djoubaké (créole martiniquais) => travailler dur, se démener

Une dédicace à tous les "djoubakè" de la musique, des arts et de la culture plus largement.

___________________________________________

lyrics

Son-an ka pété yo fwet, ké fè yo fleks
ké fè yo bégéyé é bégéyé ped
yo pa lé péyé “net”
yo préféré péyé artis “a krédi” !
akwédi sé émoji difé
ki ké pewmet mwen péyé det
pou sa mwen envesti
réyalizatè, community management, éditè, ayen pa gratui

Djou, djou, djoubaké, djoubaké
Mizik-la sé djou, djou, djoubaké
Mizik-la sé djou, djou, djoubaké
Respé ba tout djou, djou, djoubakez
Djoubakè

Ki sé MC, djoubatè
yo ka péyé nou
konsidiré yo ka ba moun favè
ki moun ki dwé moun ?
i ja lè pou ba travay-nou valè’y
ba’y lè si ou pa bizwen nou
ki moun ki sa fè’y menm jan nou ka fè’y
balan travay nou ja fouté atè ?

credits

released February 16, 2024
Musique : Boris Reine-Adélaïde
borisreineadelaide.bandcamp.com/track/djoubat

license

all rights reserved

tags

about

EDS. image

EDS. Pointe à Pitre, Guadeloupe

"Moins de peur que de mal,
Tu as goûté à la caresse d'une feuille de canne."

contact / help

Contact EDS.

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

EDS. recommends:

If you like Djoubakè, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now